COMUNICATO DEL CONSIGLIO SPECIALE PER IL MEDIO ORIENTE DELLA
SEGRETARIA GENERALE DEL SINODO DEI VESCOVI
, 08.02.2011
Dal 20 al 21 gennaio 2011, presso la Segreteria Generale del Sinodo dei
Vescovi si è svolta la Seconda Riunione del Consiglio Speciale per il Medio
Oriente della Segreteria Generale.
Il Segretario Generale, Sua Eccellenza Reverendissima Monsignor Nikola
Eterović, ha presieduto i lavori,
ai quali hanno preso parte: S.B. il Card. Antonios Naguib, Patriarca di
Alessandria dei Copti (Egitto); S. Em. il Card. Jean-Louis Tauran, Presidente
del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso (Città del Vaticano); S.
Em. il Card. Leonardo Sandri, Prefetto della Congregazione per le Chiese
Orientali (Città del Vaticano); S.B. Ignace Youssif III Younan, Patriarca di
Antiochia dei Siri (Libano); S.B. Michel Sabbah, Patriarca emerito di
Gerusalemme dei Latini (Gerusalemme); S.E. Mons. Boutros Marayati, Arcivescovo
di Aleppo degli Armeni (Siria); S.E. Mons. Joseph Soueif, Arcivescovo di Cipro
dei Maroniti (Cipro); S.E. Mons. Béchara Raï, O.M.M., Vescovo di Jbeil dei
Maroniti (Libano); S.E. Mons. Antoine Audo, S.I., Vescovo di Aleppo dei Caldei
(Siria); S.E. Mons. Shlemon Warduni, Vescovo titolare di Anbar dei Caldei,
Vescovo di Curia di Babilonia dei Caldei (Iraq).
Trattenuto negli Stati Uniti d’America per cause di ministero, S.E. Mons.
Cyrille Salim Bustros, S.M.S.P., Arcivescovo di Newton dei Greco-Melkiti (Stati
Uniti d’America), si è scusato per l’assenza.
L’ordine del giorno prevedeva, tra l’altro, lo studio dei documenti
sinodali in vista di una collaborazione diretta alla preparazione del futuro
documento pontificio postsinodale.
Prima di passare al lavoro di gruppo, il Segretario generale ha esposto una
sintesi degli argomenti trattati nelle Propositiones dell’Assemblea
Speciale per il Medio Oriente per offrire al Consiglio un immediato sussidio per
il dibattito successivo. Inoltre ha invitato i singoli Membri ad un intervento
per illustrare la ricezione del Messaggio (Nuntius) e di altri documenti dell’Assise
sinodale nell’attuale situazione ecclesiale e socio-politica.
La situazione ecclesiale nella fase postsinodale entra nei programmai
ordinari dei media locali, che svolgono il loro servizio collegandosi
direttamente alla rete informatica o alla Radio Vaticana oppure a Noursat
e Voix de la Charité.
Il Messaggio e gli altri documenti sinodali sono stati diffusi e talvolta
tradotti per promuovere conferenze, studi, dibattiti da parte di clero,
religiosi e laici. Il Messaggio è stato recapitato anche a personalità
politiche. In Siria si è svolto un Congresso internazionale sullo stato attuale
delle relazioni islamo-cristiane soprattutto nei Paesi arabi. Anche a
Gerusalemme ha avuto luogo un incontro organizzato per iniziativa del "Jerusalem
Center for Jewish-Christian Relations" e dell’"Interreligious
Coordinating Council", con partecipazione di cristiani ed ebrei, che ha
favorito una informazione più oggettiva sull’Assemblea sinodale. In ambito
cristiano si sono svolti incontri ecumenici e sessioni di dialogo
islamo-cristiano, con notevole partecipazione anche di Ortodossi. Ora si attende
con interesse la pubblicazione dell’Esortazione postsinodale.
Dai contributi dei singoli Membri si è potuto constatare che le condizioni
socio-politiche generali restano tese in vari Paesi del Medio Oriente.
Le comunità cristiane soprattutto nei luoghi duramente colpiti da violenze e
attentati hanno bisogno di sostegno materiale e morale e hanno diritto di
esercitare la loro libertà di culto e di religione. Il rispetto delle comunità
cristiane aiuta a spegnere in Medio Oriente eventuali focolai anti cristiani, ad
arrestare l’emigrazione dei cristiani dalla regione, loro terra nativa, e
favorisce il bene comune.
Di seguito al dibattito generale i Membri del Consiglio si sono divisi in due
gruppi linguistici per approfondire la materia trattata e soprattutto per
concordare un metodo di studio completo e fedele alle indicazioni dei Padri
Sinodali.
Così ai due tavoli di lavoro i Membri del Consiglio hanno analizzato le
Proposizioni votate in Aula e gli altri documenti sinodali, compresi quelli
diffusi nel periodo presinodale, elaborandone una sintesi ragionata, che poi è
stata fissata in uno schema logico comprensivo delle diverse istanze emerse
dallo studio sistematico della intera documentazione.
Dopo aver concordato la data della prossima terza riunione del Consiglio nei
giorni 30 e 31 marzo 2011, i Membri hanno concluso i lavori con la preghiera
affinché per intercessione della Beata Vergine Maria, Regina della Pace, il
Medio Oriente e le regioni limitrofe ottengano il dono della pace nella
giustizia per tutti.
[00190-01.01]
[B0083-XX.01]